注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

张新房的博客 - 新型智慧城市

Smart City @ 2016 , www.zhangxinfang.com

 
 
 
 
 

日志

 
 
关于我

关注大安防、大智慧、大城市、互联网+,本站永久域名www.zhangxinfang.com,邮箱1@zhangxinfang.com

网易考拉推荐

中英文对照安防系统专业名词 之 线缆系统  

2008-02-15 23:03:27|  分类: 智能化系统 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

经过笔者多年的积累,整理了一批安防系统专业名词的中英文对照表,和大家分享:

Cable System - 线缆系统

English 中文
Aluminium foil shield 铝箔屏蔽
Appliance Wiring 标准电线电缆
Attenuation 衰减
Automotive Wire 汽车线
Braid 编织屏蔽
Characteristic impedance 特性阻抗
Coaxial Cable 同轴电缆
Conductor 导体
Control Cable 控制电缆
Elevator Cable 电梯电缆
Excellent flexibility 富柔软性
Frequency 频率
Halogen Free High-Speed Interface Cable 无卤高速介面电缆
Hybrid Plastic Inner Jacket 塑料混合物内护层
Inner jacket 内护层
Insulation:PVC/C insulation at 70°C
                   PVC/E insulation at 90°C
绝缘:70°C时,使用C型聚氯乙烯
           90°C时,使用E型聚氯乙烯
Jacket 护套
Loudspeaker Cable 喇叭线,音箱线
Max. Atten 最大衰减
Max.Resistance 最大导体电阻
Meet lead and cadmium free requirement 符合无铅无镉要求
Multi-channel digital audio 多声道
Networking Cable 网络电缆
Next Power Sum 近端串音功率和
Next Worst Pair 近端串音
No. of Pairs 对数
Nom O.D 成品外径
Nom. Space 标称间距
Nom.Dia 标称外径
Nom.Thick 厚度
Propagation delay skew 延时差
PVC Insulation 聚氯乙烯绝缘
PVC/ST4 Jacket 聚氯乙烯护套
Rated cap. 额定电容
Rated temperature 额定温度
Rated voltage 额定电压
RE.weight 参考重量
Resistant to heat, oil, abrasion and cold 具耐热,耐油性,防磨损,耐冷等特性
Section 截面
Spira/Braid Shield 编织/缠绕屏蔽
Structure 结构
Tinned copper, Braid shield 屏蔽,镀锡铜线编织屏蔽
Tinned or bare, solid copper conductor 导体:单支实芯铜线或单支实芯镀锡铜线
Tinned or bare, stranded copper conductor 导体:多股裸铜线或镀锡铜线绞合

本表还将不断的进行更新和增添新的名词;

如果您有我所不知道的愿意和大家分享的中英文名词,请留言,对此我表示感谢,并会尽快更新;

尊重个人劳动成果,如需转载,请注明出处,谢谢!

作者:张新房  www.zhangxinfang.com

更新于2008年2月15日

 

  评论这张
 
阅读(378)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017